Developer signs deal to build 62 acre neighborhood linking South Loop and Chinatown